1. Responsable
CUCICBA — Colegio Único de Corredores Inmobiliarios de la Ciudad de Buenos Aires.
- Domicilio: Adolfo Alsina 1382, C1088AAJ, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
- Teléfono: (011) 4124-6060.
- CUIT: 33-71103057-9.
- Contacto para temas de datos personales: info@colegioinmobiliario.org.ar
2. Qué datos tratamos
Datos que ya obran en el legajo del Colegio y que la app muestra al titular:
| Categoría | Ejemplos |
|---|---|
| Identificación | nombre, apellido, DNI, número de matrícula |
| Contacto | email, teléfono, domicilio profesional |
| Matrícula | fecha de alta, vencimiento, estado registral |
| Trámites | expedientes, estados, movimientos y los documentos presentados |
| Deudas | vencimientos, montos y estado de pago |
Datos que genera el uso de la app:
| Categoría | Para qué | Dónde queda |
|---|---|---|
| Credenciales de acceso | autenticar la sesión | tokens cifrados en el dispositivo |
| Identificador de dispositivo | enviar notificaciones | portal del Colegio |
| Preferencias | favoritos de beneficios, ingreso biométrico | solo en el dispositivo |
Datos que NO tratamos:
- Datos biométricos. El ingreso con huella o rostro lo valida el sistema operativo. El Colegio no recibe, ve ni almacena esa información.
- Ubicación. La app no accede al GPS.
- Contactos. La app no accede a la agenda de contactos.
- Eventos de tu calendario. Al agendar un evento del Colegio la app pide permiso de escritura y crea ese evento. No lee, ni envía a ningún servidor, los eventos que ya tengas. En Android el sistema exige además permiso de lectura para poder elegir en qué calendario escribir, y se usa solo para eso.
- Datos de pago. La app no procesa pagos ni recolecta datos de tarjetas o cuentas bancarias. Muestra el estado de la deuda; el pago se hace en el portal web.
- Cámara y micrófono. La app no los usa y su build de producción no declara esos permisos.
3. Para qué los usamos
- Prestar el servicio de autogestión: mostrar trámites, credencial, deudas y contenidos.
- Informar novedades, vencimientos y movimientos de trámites.
- Verificar la condición de matriculado ante terceros mediante el QR de la credencial.
- Mantener la seguridad del servicio y prevenir accesos no autorizados.
No se usan con fines publicitarios de terceros, ni se elaboran perfiles comerciales, ni se venden ni ceden a terceros con fines de marketing.
4. Base legal
El tratamiento se funda en la relación institucional entre el Colegio y sus matriculados, y en el ejercicio de las funciones que la normativa le asigna al Colegio en materia de matrícula. Para las notificaciones push, además, en el consentimiento que el usuario otorga al aceptarlas en su dispositivo, revocable en cualquier momento desde la configuración del sistema.
La transferencia internacional de esos datos tiene una base propia —tu consentimiento expreso— que se explica en el punto 6.
5. Con quién se comparten
- Amazon Web Services (AWS), en carácter de encargado del tratamiento, que aloja los
sistemas del Colegio en su región
us-east-1(Norte de Virginia, Estados Unidos). - Servicios de notificaciones push de Apple (APNs) y Google (FCM), que reciben únicamente el identificador del dispositivo y el texto del aviso, para poder entregarlo. Aplica cuando las notificaciones estén habilitadas.
No se realizan otras cesiones, salvo requerimiento de autoridad competente.
6. Transferencia internacional
Los datos se alojan en Estados Unidos, en la región us-east-1 de AWS.
Estados Unidos no integra la nómina de países con nivel adecuado de protección que publica la Agencia de Acceso a la Información Pública, de modo que la transferencia necesita una base que la habilite.
Esa base es tu consentimiento expreso, previsto en el artículo 12 de la Ley 25.326 y en la Disposición 60-E/2016. Se te pide dentro de la app, por separado de los Términos y Condiciones y antes de mostrarte cualquier dato, con una explicación de qué se transfiere y a dónde. Queda registrado con la fecha y la versión del texto que leíste.
Podés retirarlo cuando quieras, desde Más → Legales y cuenta. Al hacerlo se cierra tu sesión en la app, porque sin esa base no podemos traer tus datos para mostrártelos. No afecta tu matrícula, tu legajo ni tus trámites, y seguís operando por el portal web del Colegio. El registro de que lo prestaste se conserva, porque es la constancia de que el tratamiento fue lícito mientras duró.
Si en el futuro el Colegio suscribe las cláusulas contractuales modelo de la AAIP con el proveedor, la transferencia pasará a fundarse en ellas y se actualizará esta política.
7. Cuánto tiempo se conservan
Los datos del legajo profesional se conservan mientras dure la matrícula y por el plazo que exija la normativa aplicable, incluso después de la baja de la cuenta en la app.
Los datos propios de la app —identificador de dispositivo y sesiones— se eliminan al dar de baja la cuenta o al cerrar sesión. Las preferencias guardadas en el dispositivo se borran al desinstalar la app.
8. Derechos del titular
Conforme la Ley 25.326, el titular puede solicitar acceso, rectificación, actualización y supresión de sus datos personales escribiendo a la casilla indicada en el punto 1.
Algunos datos pueden ser rectificados directamente desde la app. La supresión de datos registrales puede estar limitada por las obligaciones de conservación del Colegio.
"El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N° 25.326. La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales."
9. Seguridad
Las credenciales de sesión se guardan cifradas en el almacenamiento seguro del dispositivo (Keychain en iOS, Keystore en Android). Las comunicaciones viajan cifradas. El acceso a los datos del matriculado requiere sesión activa y sólo devuelve información de su titular.
10. Menores
El servicio está dirigido a profesionales matriculados y aspirantes a la matrícula. No está orientado a menores de edad ni se recaban datos de ellos deliberadamente.
11. Cambios
Los cambios sustanciales se informarán a través de la app y quedarán reflejados en la fecha de última actualización.